Aston Martin DB5

€ 685.000,-
Plan een afspraak

English down below
Deutsch am unteren Rand

Volledige fotoreportage op: www.mossinkoffautomotive.nl
Full Photoreport at: www.mossinkoffautomotive.nl
Vollständiger Fotobericht: www.mossinkoffautomotive.nl

Het betreft hier een prachtige Aston Martin DB5 uit 1966. Dit late exemplaar DB5 werd nieuw geleverd door de franchisedealer HWM van Walton-on-Thames. Volledig aantoonbare eigenaarshistorie is bij de auto aanwezig, terug vinden in het aanwezige "continuation book". Hierin valt af te lezen dat de auto in totaal 4 eigenaren heeft gehad. De eerste eigenaar wordt op het garantieformulier vermeld als ‘M Glasser’. De volgende eigenaar, uit 1971, was een heer B Padgett van Hobbs Padgett & Co Ltd. In oktober 1995 kwam de Aston in het huidige familiebezit, nadat hij was gekocht van een heer Steel uit Surrey, de eigenaar sinds 1983. Uitgevoerd in de prachtige combinatie Autumn Gold met een Oxblood rood lederen interieur. Bijzonder uitgebreid gedocumenteerd, bij de auto zijn 3 dozen vol historie aanwezig. Dit bestaat uit onder andere zeer veel onderhoudsfacturen, zelfs oudere facturen waaronder die van RS Williams daterend van 1968 tot 1972, service book, workshop manual, een selectie van eerdere APK-keuringscertificaten, een voortzettingslogboek, diverse correspondentie van huidige en vroegere eigenaren, AMOC-literatuur, tijdschriften en persknipsels.

De carrosserie is volgens het Superleggera principe van Carrozzeria Touring vervaardigd en ziet er prachtig uit. Uitgevoerd in de prachtige combinatie Autumn Gold met een Oxblood Red lederen interieur. De passingen zijn correct en het plaatwerk is mooi dun. Ook het chassis verkeert in zeer goede en volledig originele staat en is vanzelfsprekend vrij van roest. Het interieur oogt zeer fraai, voorzien van een prachtig patina. De tapijten sluiten overal goed aan en hebben overduidelijk weinig te lijden gehad de laatste jaren. Het leder op de stoelen en het dashboard verkeert eveneens in zeer goede staat. Het met hout beklede dashboard en het houten driespaaks stuur zijn allen zeer origineel en ook de prachtige Smiths-tellers functioneren allen precies zoals het hoort. De verchroomde spaakwielen en sierlijsten verkeren in eveneens in prachtige conditie.
De motor is vanzelfsprekend die uiterst soepele en krachtige 4.0 liter zes-in-lijn die in dit geval is gekoppeld aan een handgeschakelde transmissie met vijf versnellingen van ZF. Technisch verkeerd de auto eveneens in een uitmuntende staat, en loopt, rijdt en schakelt dan ook fantastisch.

Kortom, een werkelijk prachtige DB5 met een even zo mooie historie!

This is a beautiful 1966 Aston Martin DB5. This late copy DB5 was delivered new by the franchise dealer HWM of Walton-on-Thames. Fully demonstrable owner’s history is present with the car, which can be found in the existing "continuation book". This shows that the car has had a total of 4 owners. The first owner is listed as ‘M Glasser’ on the warranty form. The next owner, from 1971, was a Mr B Padgett of Hobbs Padgett & Co Ltd. The Aston came into current family ownership in October 1995, having been bought from a Mr Steel of Surrey, owner since 1983. Finished in the beautiful Autumn Gold combination with an Oxblood red leather interior. Very extensively documented, 3 boxes full of history are present with the car. This consists of many maintenance invoices, even older invoices, including those of RS Williams dating from 1968 to 1972, service book, workshop manual, a selection of previous MOT certificates, a continuation log, various correspondence from current and previous owners, AMOC- literature, magazines and press cuttings.

The body is manufactured according to the Superleggera principle of Carrozzeria Touring and looks beautiful. Executed in the beautiful combination of Autumn Gold with an Oxblood Red leather interior. The fits are correct and the sheet metal is nice and thin. The chassis is also in very good and completely original condition and is of course free of rust. The interior looks very nice, with a beautiful patina. The carpets fit well throughout and have clearly suffered little in recent years. The leather on the seats and dashboard is also in very good condition. The wood-clad dashboard and wooden three-spoke steering wheel are all very original and the beautiful Smiths counters all function exactly as they should. The chrome wire wheels and moldings are also in beautiful condition.
The engine is, of course, that extremely smooth and powerful 4.0-litre in-line six, which in this case is mated to a ZF five-speed manual transmission. Technically, the car is also in excellent condition, and it runs, drives and shifts fantastically.

In short, a truly beautiful DB5 with an equally beautiful history!

Dies ist ein wunderschöner Aston Martin DB5 aus 1966. Dieses späte DB5-Exemplar wurde vom Franchise-Händler HWM aus Walton-on-Thames neu geliefert. Eine vollständig nachweisbare Besitzerhistorie ist mit dem Auto vorhanden, die im vorhandenen "Fortsetzungsbuch" zu finden ist. Dies zeigt, dass das Auto insgesamt 4 Besitzer hatte. Der Erstbesitzer ist auf dem Garantieformular als „M Glasser“ aufgeführt. Der nächste Besitzer war ab 1971 ein Herr B. Padgett von Hobbs Padgett & Co Ltd. Der Aston kam im Oktober 1995 in Familienbesitz, nachdem er seit 1983 von einem Mr. Steel aus Surrey gekauft worden war. Er wurde in der wunderschönen Herbstgold-Kombination mit einer oxblood-roten Lederausstattung ausgeführt. Sehr ausführlich dokumentiert, 3 Kisten voller Geschichte liegen dem Auto bei. Diese besteht aus vielen Wartungsrechnungen, auch ältere Rechnungen, darunter die von RS Williams von 1968 bis 1972, Serviceheft, Werkstatthandbuch, eine Auswahl früherer TÜV-Zertifikate, ein Fortsetzungsbuch, diverse Korrespondenz von aktuellen und früheren Besitzern, AMOC-Literatur , Zeitschriften und Presseausschnitte.

Die Karosserie ist nach dem Superleggera-Prinzip von Carrozzeria Touring gefertigt und sieht wunderschön aus. Ausgeführt in der schönen Kombination von Herbstgold mit einer Lederausstattung in Ochsenblutrot. Die Passungen sind korrekt und das Blech ist schön dünn. Das Chassis befindet sich ebenfalls in einem sehr guten und komplett originalen Zustand und ist selbstverständlich frei von Rost. Die Innenausstattung sieht sehr schön aus, mit einer schönen Patina. Die Teppiche passen durchweg gut und haben in den letzten Jahren sichtlich wenig gelitten. Das Leder der Sitze und des Armaturenbretts ist ebenfalls in sehr gutem Zustand. Das holzverkleidete Armaturenbrett und das dreispeichige Holzlenkrad sind alle sehr originell und die schönen Smiths-Zähler funktionieren genau so, wie sie sollten. Die verchromten Speichenräder und Zierleisten sind ebenfalls in schönem Zustand.
Der Motor ist natürlich der extrem glatte und kraftvolle 4,0-Liter-Reihensechszylinder, der in diesem Fall mit einem ZF-Fünfgang-Schaltgetriebe gekoppelt ist. Auch technisch ist das Auto in einem hervorragenden Zustand und es läuft, fährt und schaltet fantastisch.

Kurz gesagt, ein wirklich schöner DB5 mit einer ebenso schönen Geschichte!

Specificaties

Vermogen motor pk0
Aantal deuren2

Kleur

Basiskleurgoud

Bouwjaar

1966

Vermogen

0 pk

Brandstof

Benzine

Kleur

goud

Prijs

€ 685.000,-

Kilometerstand

6.779 mijl

Transmissie

Handgeschakeld

Aantal deuren

2

Kennismaken met de auto van jouw dromen?